Tolmačenje v zvezi z obveznimi cilji

[andrejm]

Pozdravljeni!

Uredba 2016:
3. Upravičenec mora v poslovnem načrtu predvideti izpolnitev vseh obveznih mejnikov iz 1. točke pod a) tega odstavka, najmanj enega od vsakega izmed obveznih ciljev iz 1. točke pod b) tega odstavka in najmanj enega od neobveznih ciljev iz 2. točke pod b) tega odstavka. Dodatno lahko izbere neobvezni mejnik in neobvezne cilje iz 2. točke tega odstavka. Podrobnejši seznam mejnikov in ciljev iz prejšnjega odstavka je določen v prilogi 3, ki je sestavni del te uredbe. Vsak cilj se točkuje samo enkrat.

Obvezni cilji iz 1. točke pod b:
b) Cilji:
- ki prispevajo h gospodarskemu razvoju kmetije, so povečanje obsega proizvodnje ali povečanje konkurenčnosti kmetijskega gospodarstva,
- ki prispevajo k doseganju horizontalnega cilja, so inovacije, varstvo okolja ali blažitev podnebnih sprememb.

JR 2016:
4.10. Skladno s 3. točko osmega odstavka 6. člena uredbe za mlade kmete, mora upravičenec v poslovnem načrtu predvideti izpolnitev vseh obveznih mejnikov iz točke 4.6. tega javnega razpisa, najmanj enega od vsakega izmed obveznih ciljev iz točke 4.7.1. in 4.7.2. tega javnega razpisa in najmanj enega od neobveznih ciljev iz točke 4.9. tega javnega razpisa. Dodatno lahko izbere neobvezni mejnik iz točke 4.8 tega javnega razpisa in neobvezne cilje iz točke 4.9. tega javnega razpisa. Podrobnejši seznam mejnikov in ciljev je določen v prilogi 3 uredbe za mlade kmete. Vsak cilj se točkuje samo enkrat, kar pomeni, da se z enim dejanjem ne more izpolniti več razvojnih ciljev hkrati in se točkovanje ciljev med seboj izključuje.

Obvezni cilj iz točke 4.7.1. je cilj, ki prispeva h gospodarskemu razvoju kmetije.
V tem primeru vlagatelj izbere en cilj iz naslova povečanja obsega proizvodnje ali iz naslova povečanja konkurenčnosti kmetijskega gospodarstva.

Obvezni cilj iz točke 4.7.2. je cilj, ki prispeva k doseganju horizontalnega cilja.
V tem primeru vlagatelj izbere en cilj izmed nabora ciljev pod okolje, inovacije ali podnebne spremembe.

Konkretno.

Vlagatelj izbere
- v zvezi s točko 4.7.1 npr. cilj »upravičenec načrtuje povečanje obsega proizvodnih kapacitet s katerimi je vstopil v podukrep za od vključno 3 do vključno 4,99 %« ter
- v zvezi s točko 4.7.2. npr. cilj »4. Nakup nove ali rabljene specialne kmetijske mehanizacije za zmanjšanje zanosa FFS in razkuževanje semena (cilj 6.4 iz priloge 3 uredbe za mlade kmete)«

in s tem je izpolnil zahteve iz razpisa, ki se tičejo izpolnjevanja obveznih ciljev.

Drži?

[rsaje]

NE, izbira dveh obveznih razvojnih ciljev (enega iz točke 4.7.1. in enega iz točke 4.7.2.) ne zadošča. Upravičenec mora izbrati še najmanj enega od neobveznih ciljev iz točke 4.9. javnega razpisa. Torej mora imeti vsak upravičenec izbrane najmanj tri razvojne cilje.