Spletni forum ARSKTRP in MKGP

Spoštovani!

V letošnjem letu (do junija 2010) je bilo obljubljeno, da bo na voljo nov
računalniški program za obdelavo podatkov po metodologiji FADN. Kot je
mogoče razbrati z vaših odgovorov na FORUMU, bo ta program na voljo šele v
začetku naslednjega leta. Sedaj pa vas prosim za konkretna navodila kaj
storiti v letošnjem letu. Do sedaj smo sami opravili obdelavo s pomočjo
starega računalniškega programa. Letos vnašamo vse podatke o gibanju
živali, pridelkih in denarnem poročilu v Excel. To bi moralo zadostovati za
letošnje leto, kajti nerazumno je, da Ministrstvo zahteva stvari, ki niso
izvedljive oziroma na voljo. Posredovanje podatkov službam, kjer se
ukvarjajo z obdelavo podatkov pa je izredno neracionalno in pa nesmiselno,
ker sami opravimo že več kot 80 % celotnega dela.

V pričakovanju vašega odgovora vas lepo pozdravljam.
Miran

Strokovni delavci na MKGP nismo nikoli zagovarjali predloga, da bi morale kmetije plačevati storitev za obdelavo podatkov po metodologiji FADN. Zato je bilo v letu 2008 organizirano tudi izobraževanje za tiste kmetije, ki bi imele možnost – dostop do interneta, osnovna znanja za delo z računalnikom, da si letno poročilo izdelajo sami in tako prihranijo denar za storitev, ki v petih letih, kot je v javnih razpisih navedena obveznost, lahko znaša tudi 1.500 EUR.

Zaradi ukinitve dostopa do programa KNJ-FADN, je bila obdelava podatkov o gospodarjenju na kmetiji po metodologiji FADN in izdelava letnega poročila onemogočena že v letu 2009. Storitev v tem programu so za leto 2009 lahko opravljali na Kmetijsko gozdarskih zavodih in trije samostojni podjetniki. Okrog 80 kmetij si je tak dostop za leto 2009 kljub ukinjenem dostopu zagotovilo v kontaktu z operaterjem računalniškega programa KNJ-FADN, naslov in elektronski kontakt smo v mesecu juliju 2009 objavili na FORUMU.

V letu 2010 je MKGP pristopil k izdelavi nove programske aplikacije. Obljube, da bo uporaba omogočena v drugi polovici letošnjega leta se realizirajo.

Predvidoma do konca leta bo pripravljena verzija za testiranje, konec marca bi bila na voljo zainteresirani javnosti pod določenimi pogoji.

Aplikacija bo dostopna na spletu. V primeru, da sami ne boste znali uporabljati aplikacije, bo potrebno to storitev naročiti drugje.

Kako izpolniti razpisne pogoje za leto 2009 in 2010?
V primeru kontrole je potrebno priložiti podatke o gospodarjenju na kmetiji po metodologiji FADN, ki so zapisani na predpisanih obrazcih. Ko bo računalniška aplikacija v uporabi, se bodo podatki vnesli v aplikacijo. Letno poročilo se v elektronski obliki pošilja na naslov: fadn.mkgp@gov.si vsako leto do 31. marca.