Prva pridelava vs. nadaljnja predelava

[pzajc]

V odgovoru na vprašanje št. 4 navajate: "VTP se izračuna v fazi svežih proizvodov ali prve predelave, v kateri se proizvod običajno trži, oziroma v razsutem stanju, če se proizvodi lahko tržijo v razsutem stanju, ne vključuje pa stroškov nadaljnje predelave ali nadaljnje priprave ali vrednosti končnih predelanih proizvodov (31. člen Delegirane uredbe 2022/126)".
a) Kaj se šteje k prvi predelavi? Predelava grozdja v vino, oljk v oljčno olje, zakol in razsek klavnega goveda?
b) Kje lahko najdemo definicijo prve predelave, v kateri EU uredbi?
c) Vinska klet, ki je OP od članov v letu X odkupi grozdje za vino in ga predela v vino. Članom v skladu z dovoljenimi trgovinskimi ravnanji po ZKme del zneska za grozdje plača v letu X, del v X+1 in del v X+2 glede na realizacijo prodaje vina. Kako se obračuna VTP za leto X in ali se v izračun VTP za leto X štejejo tudi izplačila v letu X za leta X-1 in X-2?
d) Če je prva predelava tudi predelava grozdja za vino v vino, kako izračuna VTP za vino?

[pzajc]

V zvezi z vprašanji glede predelave pojasnjujemo, da Uredba 702/2014/EU v 5. točki 2. člena definira primarno kmetijsko proizvodnjo: ”primarna kmetijska proizvodnja” pomeni proizvodnjo rastlinskih in živinorejskih proizvodov s seznama v Prilogi I k Pogodbi brez kakršnih koli nadaljnjih postopkov, ki bi spremenili naravo takih proizvodov;

V 6. točki 2. člena pa predelavo kmetijskih proizvodov: ”predelava kmetijskih proizvodov” pomeni vsak postopek na kmetijskem proizvodu, po katerem proizvod ostane kmetijski proizvod, razen dejavnosti na kmetiji, potrebnih za pripravo živalskega ali rastlinskega proizvoda za prvo prodajo.

V zvezi z vprašanji glede vrednosti tržne proizvodnje pojasnjujemo, da se v skladu z 31. členom Delegirane uredbe 2022/126 vrednost tržne proizvodnje za OP izračuna na podlagi proizvodnje same OP in njenih članov proizvajalcev, ki jo je dala na trg ta OP, vključuje pa le proizvodnjo tistih proizvodov, za katere je OP priznana.
Dodatno pojasnjujemo, da se pri VTP upošteva znesek od prodaje proizvodov na trgu, ki je bila izvedena v določenem letu.